Insuficiencia Suprarrenal en Chile: Frecuencia por sexo, edad y región en los periodos 2018-2024

Abstract

Resumen

La insuficiencia suprarrenal (IS) es un trastorno endocrino poco frecuente pero potencialmente grave, caracterizado por una producción insuficiente de glucocorticoides y/o mineralocorticoides. Su clasificación contempla tres formas principales: primaria (ISP), secundaria por disfunción hipofisaria (ISS-D) y secundaria por causas hipotalámicas (ISS-OC). En Chile, los datos epidemiológicos actuales sobre esta enfermedad son escasos, lo que dificulta la comprensión de su distribución poblacional. Objetivo: Caracterizar la frecuencia de casos de insuficiencia suprarrenal en Chile entre 2018 y 2024, según tipo, sexo, edad y región. Material y métodos: Estudio observacional, descriptivo, ecológico y transversal basado en registros nacionales de salud entre 2018 y 2024. Se analizaron variables como tipo de IS, sexo, grupo etario y región de residencia. La muestra incluyó 846 casos a nivel nacional. Resultados: Del total de casos registrados, la forma más frecuente fue la ISS-OC (46,8%), seguida muy de cerca por la ISP (46,7%). La ISS-D representó solo un 6,5%. Se observó una mayor frecuencia en mujeres (63,0%), y el grupo etario más afectado fue el de 20 a 59 años (45,6%). La Región Metropolitana concentró el 44% de los casos. Se identificó una tendencia creciente en la notificación de casos, alcanzando su peak en 2024. Conclusión: La IS representa un desafío clínico importante en Chile. Su caracterización epidemiológica entre 2018 y 2024 evidencia brechas diagnósticas y desigualdades regionales. Este estudio proporciona una base actualizada para comprender su distribución, destacando la necesidad de fortalecer la pesquisa en atención primaria y optimizar los sistemas de codificación y vigilancia sanitaria.

Palabras Clave: Insuficiencia suprarrenal, Epidemiología, Chile.

Abstract

Adrenal insufficiency (AI) is a rare but potentially serious endocrine disorder characterized by insufficient production of glucocorticoids and/or mineralocorticoids. It is classified into three main forms: primary (PAI), secondary due to pituitary dysfunction (SD-AI), and secondary due to hypothalamic causes (HC-AI). In Chile, current epidemiological data on this disease are scarce, making it difficult to understand its distribution in the population. Objective: To characterize the frequency of adrenal insufficiency cases in Chile between 2018 and 2024, according to type, sex, age, and region. Materials and methods: Observational, descriptive, ecological, cross-sectional study based on national health records between 2018 and 2024. Variables such as type of AI, sex, age group, and region of residence were analyzed. The sample included 846 cases nationwide. Results: Of the total number of cases recorded, the most frequent form was HC-AI (46.8%), followed closely by PAI (46.7%). SD-AI accounted for only 6.5%. A higher frequency was observed in women (63.0%), and the most affected age group was 20 to 59 years (45.6%). The Metropolitan Region accounted for 44% of cases. An increasing trend in case reporting was identified, reaching its peak in 2024. Conclusion: AI represents a significant clinical challenge in Chile. Its epidemiological characterization between 2018 and 2024 reveals diagnostic gaps and regional inequalities. This study provides an updated basis for understanding its distribution, highlighting the need to strengthen screening in primary care and optimize coding and health surveillance systems.

Key words: Adrenal Insufficiency, Epidemiology, Chile.