Palabras clave
hernia
mortality rate
Categorías
Cómo citar
Resumen
INTRODUCCIÓN: Las hernias inguinales son una patología frecuente, presentando complicaciones que pueden resultar mortales. El objetivo es determinar la tasa de mortalidad (TM) por hernia inguinal en pacientes desde 45 años entre 2016 y 2023 en Chile.
MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio descriptivo, observacional y transversal respecto a la tasa de mortalidad por hernia inguinal en Chile entre 2016 y 2023. Variables analizadas: sexo, edad, región, lateralidad, complicación y lugar de defunción.
RESULTADOS: Se analizaron 526 defunciones por hernia inguinal. La TM del período fue de 1,01 decesos por cada 100.000 habitantes, con un índice de sobremortalidad masculina de 2,11. El grupo de 45 a 64 años presentó la TM más baja con 0,1 defunciones por cada 100.000 habitantes. La mayor TM se observó en Coquimbo, con 1,86 decesos por cada 100.000 habitantes. La “hernia inguinal o no especificada con obstrucción sin gangrena”, representa 60,65% de las defunciones. La mayoría de estas ocurrieron en Hospitales Públicos y Clínicas Privadas (70,97%).
DISCUSIÓN: La TM en Chile y la sobremortalidad masculina coinciden con las cifras globales. El aumento exponencial en mayores de 80 años reflejaría el envejecimiento poblacional como un factor clave en la carga de la enfermedad.
CONCLUSIÓN: En Chile, se presentan TM semejantes a las descritas internacionalmente. Sin embargo, a pesar de los avances y conocimientos que se han adquirido en el país, se requerirán más estudios para determinar factores de riesgo que aumentan la TM en los mayores de 80 años.
ABSTRACT
INTRODUCTION: Inguinal hernias are a common condition with potentially life-threatening complications. The objective was to determine the mortality rate (MR) due to inguinal hernias in patients aged 45 and over between 2016 and 2023 in Chile.
MATERIALS AND METHODS: A descriptive, observational, cross-sectional study was conducted to evaluate the mortality rate due to inguinal hernias in Chile between 2016 and 2023. Variables analyzed included sex, age, region, laterality, complication, and place of death.
RESULTS: A total of 526 deaths due to inguinal hernias were analyzed. The MR for the period was 1.01 deaths per 100,000 inhabitants, with an excess male mortality rate of 2.11. The 45-64 age group had the lowest MR, with 0.1 deaths per 100,000 inhabitants. The highest TM was observed in Coquimbo, with 1.86 deaths per 100,000 inhabitants. "Inguinal or unspecified hernia with obstruction without gangrene" accounts for 60.65% of deaths. The majority of these occurred in public hospitals and private clinics (70.97%).
DISCUSSION: TM in Chile and excess male mortality are consistent with global figures. The exponential increase in those over 80 years of age would reflect population aging as a key factor in the burden of the disease.
CONCLUSION: In Chile, TMs occur similar to those described internationally. However, despite the advances and knowledge acquired in the country, further studies are needed to determine risk factors that increase TM in those over 80 years of age.
Keyword: inguinal, hernia, mortality rate.
Referencias
1. Carrera Laureán N, Camacho López MR. Tipo de hernia inguinal encontrado en la población general, según la clasificación de Nyhus. Cir Gen [internet]. 2018 [citado el 04 de diciembre de 2024]; 40(4):250-4. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-00992018000400250
2. Shakil A, Aparicio K, Barta E, Munez K. Inguinal hernias: Diagnosis and management. Am Fam Physician [internet]. 2020 [citado el 04 de diciembre de 2024]; 102 (8): 487-92. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33064426/
3. Sosa FKF, Mestril AL, Vallés YSR, Labrada RML. Factores de riesgo asociados a la hernia inguinal recurrente en el adulto mayor. Revista Chilena de Cirugía [internet]. 2019 [citado el 04 de diciembre de 2024]; 71(1): 61-5. Disponible en: https://www.revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/160/190
4. Öberg S, Andresen K, Rosenberg J. Etiology of Inguinal Hernias: A comprehensive Review. Front Surg [Internet]. 2017;4:52. Disponible en: https://www.frontiersin.org/journals/surgery/articles/10.3389/fsurg.2017.00052/full
5. Piltcher-da-Silva R, Sasaki VL, Bettini LFC, Soares PSM, Valandro IG, Cavazzola LT. Outcomes of emergency groin hernia repair in the elderly: A systematic review. J Abdom Wall Surg [internet]. 2023 [citado el 04 de diciembre de 2024]; 2:11246. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3389/jaws.2023.11246
6. Amaral DO, Silva JE, Da Silva LM, Carnesi FLP, Penhavel FAS, De Melo RM. Urgency hospitalizations for inguinal hernia in brazil from 2010 to 2019: Mortality and costs in the public health system. Abcd Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva (São Paulo) [Internet]. 1 de enero de 2023;36. Disponible en: https://doi.org/10.1590/0102-672020230020e1738
7. Ogbuanya AUO, Ugwu NB. Complicated inguinal hernia in rural southeast Nigeria: A multicentre observational study on epidemiology and treatment outcomes. East Cent Afr J Surg [Internet]. 2023;28(4). Disponible en: https://www.ajol.info/index.php/ecajs/article/view/269167
8. Vigil-Guerrero RE, Del Castillo Yrigoyen MA. Resultados clínicos del tratamiento de pacientes con hernia inguinal unilateral mediante cirugía ambulatoria. Rev Medica Hered [internet]. 2022 [citado el 04 de diciembre 2024]; 32(4):201-6. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1018-130X2021000400201
9. Vila y Blanco JM, Jiménez González de Buitrago E. Cirugía de las hernias: efectividad y coste para el sostenimiento del sistema sanitario. Rev Cir [Internet]. 2020;72(4). Disponible en: https://www.revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/506/380
10. Ceresoli M, Carissimi F, Nigro A, Fransvea P, Lepre L, Braga M, et al. Emergency hernia repair in the elderly: multivariate analysis of morbidity and mortality from an Italian registry. Hernia [Internet]. 2022;26(1):165–75. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s10029-020-02269-5
11. Aiolfi A, Cavalli M, Del Ferraro S, Manfredini L, Bonitta G, Bruni PG, et al. Treatment of inguinal hernia: systematic review and updated network meta-analysis of controlled trials. Ann Surg [Internet] . 2021;274(6):954-961. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33427757/
12. Patel VH, Wright AS. Controversies in inguinal hernia. Surg Clin North Am [Internet]. 2021;101(6):1067-1079. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34774269/
13. Cowan B, Kvale M, Yin J, Patel S, Jorgenson E, Mostaedi R, et al. Risk factors for inguinal hernia repair among US adults. Hernia [Internet]. 2023;27(6):1507–14. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s10029-023-02913-w
14. Abebe MS, Tareke AA, Alem A, Debebe W, Beyene A. Worldwide magnitude of inguinal hernia: Systematic review and meta-analysis of population-based studies. SAGE Open Med [Internet]. 2022;10:20503121221139150. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1177/20503121221139150
15. Wang F, Ma B, Ma Q, Liu X. Global, regional, and national burden of inguinal, femoral, and abdominal hernias: a systematic analysis of prevalence, incidence, deaths, and DALYs with projections to 2030. International Journal Of Surgery [Internet]. 23 de enero de 2024;110(4):1951-67. Disponible en: https://doi.org/10.1097/js9.0000000000001071
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2025 Maura Jesús Roca Gutiérrez, Sofía Constanza Rojas Pereira, María Jesús de La Vega Jimenez, Karina Alexandra Siñiga Muñoz, Ana Karenina de Lourdes León Vicencio, Dr. Claudio Sebastián Robledo Pizarro