Resumen
Introducción: El síndrome hepatorrenal (SHR) es una complicación de la cirrosis, siendo una injuria renal funcional en pacientes con daño hepático crónico y ascitis. Diagnóstico se basa en la presencia de cirrosis con ascitis, injuria renal aguda (AKI), ausencia de respuesta a la suspensión de diuréticos y exclusión de enfermedad renal estructural. La AKI ocurre en el 20–60% de los pacientes con cirrosis. Dentro de este grupo, el SHR representa el 10–20% de los episodios de AKI en cirrosis con mortalidad superior al 50%. Métodos: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo y transversal basado en la mortalidad por SHR en Chile desde 2016 a 2024 .No requirió revisión por comité de ética. Resultados: Se registraron 1.290 defunciones en total. Registrándose la mayor mortalidad para los hombres, el año 2017, en el grupo etario de “80 años y más”, en la región del ñuble y en Hospitales o clínicas. Discusión: La disminución de la mortalidad en los años puede explicarse por el mejor manejo del SHR. Según sexo, puede explicarse porque los hombres presentan mayor consumo de alcohol y enfermedad hepática metabólica. Los resultados según edad coinciden con literatura internacional, mientras que por región, puede explicarse por diferencias en factores epidemiológicos y acceso a salud entre regiones. El requerimiento del manejo intrahospitalario puede explicar los resultados por lugar de defunción. Conclusión: Persisten desafíos importantes en relación con el envejecimiento, diferencias territoriales y acceso a atención especializada para fortalecer el manejo del SHR en pacientes con cirrosis con enfoque multidisciplinario.
Referencias
1. Pose E, Piano S, Juanola A, Ginès P. Hepatorenal syndrome in cirrhosis. Gastroenterology [Internet]. 2024;166(4):588-604.e1.Disponible en: http://dx.doi.org/10.1053/j.gastro.2023.11.306
2. Buccheri S, Da BL. Hepatorenal syndrome: Definitions, diagnosis, and management. Clin Liver Dis [Internet]. 2022;26(2):181–201. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.cld.2022.01.002
3. Nadim MK, Kellum JA, Forni L, Francoz C, Asrani SK, Ostermann M, et al. Acute kidney injury in patients with cirrhosis: Acute Disease Quality Initiative (ADQI) and International Club of Ascites (ICA) joint multidisciplinary consensus meeting. J Hepatol [Internet]. 2024;81(1):163–83. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jhep.2024.03.031
4. Gupta K, Bhurwal A, Law C, Ventre S, Minacapelli CD, Kabaria S, et al. Acute kidney injury and hepatorenal syndrome in cirrhosis. World J Gastroenterol [Internet]. 2021;27(26):3984–4003. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v27.i26.3984
5. Attieh RM, Wadei HM. Acute kidney injury in liver cirrhosis. Diagnostics (Basel) [Internet].2023;13(14):2361. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/diagnostics13142361
6. Patidar KR, Ma AT, Juanola A, Barone A, Incicco S, Kulkarni AV, et al. Global epidemiology of acute kidney injury in hospitalised patients with decompensated cirrhosis: the International Club of Ascites GLOBAL AKI prospective, multicentre, cohort study. Lancet Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2025;10(5):418–30. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S2468-1253(25)00006-8
7. Singh J, Dahiya DS, Kichloo A, Singh G, Khoshbin K, Shaka H. Hepatorenal syndrome: a Nationwide Trend Analysis from 2008 to 2018. Ann Med [Internet]. 2021;53(1):2018–24. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1080/07853890.2021.1998595
8. Kaewput W, Thongprayoon C, Dumancas CY, Kanduri SR, Kovvuru K, Kaewput C, et al. In-hospital mortality of hepatorenal syndrome in the United States: Nationwide inpatient sample. World J Gastroenterol [Internet]. 2021;27(45):7831–43. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v27.i45.7831
9. Girish V, Ranasinghe IR, Rout P. Hepatorenal syndrome. En: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026.
10. Ozturk NB, Dinc EJ, Swami A, Gurakar A. Acute kidney injury and hepatorenal syndrome in patients with cirrhosis. J Clin Med [Internet]. 2023;13(1):199. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/jcm13010199
11. Shabbir M, Salazar M, Kayali Z. Impact of age on mortality and decompensation events in patients with liver cirrhosis: A multicenter, propensity score matched study. Int J Hepatol [Internet]. 2025;2025(1):8852224. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/ijh/8852224
12. Harris SJ, Stine JG. Frailty in liver transplantation: Exploring prescribing exercise as medicine to improve patient outcomes. Liver Int [Internet]. 2024;44(9):2251–62. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1111/liv.15986
13. Alhaddad O, Elsabaawy M, Abedelhai A, Badra G, Elfayoumy M. Impact of age on frailty in liver cirrhosis: a prospective cohort study. Clin Exp Med [Internet]. 2025;25(1):203. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s10238-025-01747-3
14. Brown C, Aksan N, Muir AJ. MELD-Na accurately predicts 6-month mortality in patients with decompensated cirrhosis: Potential trigger for hospice referral: Potential trigger for hospice referral. J Clin Gastroenterol [Internet]. 2022;56(10):902–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1097/MCG.0000000000001642
15. Byrne CD, Armandi A, Pellegrinelli V, Vidal-Puig A, Bugianesi E. Μetabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: A condition of heterogeneous metabolic risk factors, mechanisms and comorbidities requiring holistic treatment. Nat Rev Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2025;22(5):314–28. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1038/s41575-025-01045-z
16. Betancourt Masri L, Ávalos Meneses N, Olave Lira JJ, Gallegos Toro J, Sánchez Castro A. Defunciones por Cirrosis Hepática Alcohólica en Chile: tendencias y desigualdades territoriales. Rev And [Internet]. 2025 [citado el 20 de mayo de 2026];1(3):24–30. Disponible en: https://revista-andes.cl/ojs/index.php/inicio/article/view/40

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2026 Gabriel Rojas N., Pablo Sanzana R., Carla Bernales H., Alonso Méndez L., Carlos Pais P. (Autor/a)

